lunes, 22 de diciembre de 2014

El almacenamiento Software-Defined y la solución Virtual SAN de los servidores FUJITSU PRIMERGY obtienen la certificación DataCore Ready

El software DataCore convierte los servidores Fujitsu PRIMERGY en una potente solución de almacenamiento Software-Defined para virtualizar, agrupar y proteger cualquier almacenamiento 

Barcelona 23 de diciembre de 2014 – DataCore, líder en almacenamiento software-defined, anuncia que la última generación FUJITSU PRIMERGY BX, y CX servers, están todos certificados por DataCore Ready Software-Defined Storage (SDS). Además, la gama de almacenamiento FUJITSU ETERNUS® DX ha obtenido la certificación DataCore Ready, proporcionando una vía adicional para expandir y satisfacer las necesidades de almacenamiento. Juntas, estas dos soluciones rentables, mejoradas gracias a los servidores Fujitsu PRIMERGY y el software de DataCore, proporcionan rendimiento enterprise-class y funcionalidades de escalabilidad. Del mismo modo, con el rendimiento del software optimizado y los últimos servidores de Fujitsu, la escala y el rendimiento se han duplicado en comparación con la generación anterior. 

Las soluciones Fujitsu y DataCore se combinan para proporcionar un rendimiento excepcional y el más alto nivel de disponibilidad para satisfacer las demandas crecientes del negocio, con su solución de escala empresarial. Además, los servidores FUJITSU PRIMERGY y el software DataCore Virtual SAN forman una solución ideal para el mercado SMB, especialmente para los proyectos de virtualización de Microsoft y los entornos combinados Hyper-V y VMware, que se ejecutan en aplicaciones críticas para el negocio, como es el caso de Microsoft Dynamics ERP, SQL databases, SharePoint, Exchange, SAP, Oracle y VDI.

SANsymphony-V de DataCore y el software convergente Virtual SAN hacen que los servidores FUJITSU PRIMERGY sean transformados en un servidor de almacenamiento completamente software-defined, que permiten virtualizar, mejorar y convertirse en el valor más productivo de la empresa, en cuanto a las inversiones presentes y futuras de almacenamiento. 

Con DataCore Software, los servidores Fujitsu y los productos de almacenamiento son ahora capaces de ser agrupados e integrados con el almacenamiento existente de una gran variedad de fabricantes, incluyendo EMC, Hitachi, HP, IBM y NetApp. DataCore automatiza las tecnologías caching y tiering y además hace que sea más fácil aprovechar la potencia y los recursos de los servidores FUJITSU PRIMERGY para acelerar el rendimiento a toda la infraestructura de almacenamiento. La combinación es compatible con potentes características, como por ejemplo la compartición de almacenamiento metro-wide y continuidad del negocio. También automatiza la optimización, el aprovisionamiento y la migración de los datos de almacenamiento entre la diversidad de novedades o discos instalados, y tecnologías basadas en flash. 

Rendimiento Enterprise-class y nuevo sistema de aceleración y optimización de las escrituras aleatorias 
Las nuevas mejoras del SANsymphony-V y del software Virtual SAN de DataCore, ahora disponibles, aceleran el rendimiento I/O y la escalabilidad de clase empresarial, duplicando el número total de nodos soportados con las configuraciones Virtual SAN hasta 64 servidores FUJITSU PRIMERGY y proporcionando la capacidad de desplegar a larga escala configuraciones de 64 petabyte, con la potencia de gestionar a más de 100 millones de IOPs. 

El nuevo lanzamiento de DataCore también cuenta con la función de aceleración de las escrituras aleatorias, una innovación diseñada para optimizar altamente el proceso de escritura aleatoria (incrementando la velocidad a más de 30 veces dependiendo de las cargas de trabajo), especialmente para transacciones-orientadas a las aplicaciones como bases de datos y sistemas ERP. 

“La combinación de los servidores FUJITSU PRIMERGY y nuestra comprobada plataforma de almacenamiento software-defined trasladan el almacenamiento software-defined a un nuevo nivel de rentabilidad,” afirma Christian Hagen, SVP DataCore EMEA. "Mientras trabajamos con todos los hypervisores más populares, el precio del rendimiento de los servidores FUJITSU PRIMERGY nos permite enfocarnos en un amplio segmento del mercado no cubierto – lo que significa, rapidez, asequibilidad y simplicidad de uso de la Virtual SANs que es compatible con la virtualización Microsoft, los proyectos Hyper-V y los entornos mixtos VMware ESXi que se ejecutan en aplicaciones críticas como SQL, SharePoint, Exchange, SAP, Oracle y VDI.”

Una colaboración creciente enfocada en proporcionar un mayor valor al cliente 
El anuncio de la colaboración lanzada a principios de este año en Europa, entre DataCore y Fujitsu, con las más recientes actualizaciones del nuevo modelo DataCore SVA (Storage Virtualisation Appliance) alineados con la integración y prueba, son la clave para los dispositivos de virtualización del almacenamiento. Estos últimos modelos SVA son sistemas que se integran plenamente y se proporcionan con todo el hardware necesario y el software incluido. El Sistema de atención al cliente a través de un único punto de contacto está disponible tanto desde Fujitsu como por parte de DataCore para asegurar una rápida respuesta y una interacción del usuario más productiva. Estos dispositivos de fácil uso proporcionan un rendimiento de alto nivel, disponibilidad y escalabilidad por una fracción del coste de los vendedores de almacenamiento tradicional. 

Para más información:  DataCore_SVA.
"Juntos, nuestra solución define una nueva era en cuanto a las soluciones de almacenamiento software-defined. Estamos comprometidos con entregar soluciones líderes en la industria, y esta importante colaboración y certificación obtenida por DataCore hace que sea simple para los usuarios obtener una alta calidad, completa optimización y soluciones más rentables,” afirma Jens-Peter Seick, Vice Presidente, Product Management y Development, Service Platform Business de Fujitsu. “La certificación DataCore Ready proporcionada a los servidores FUJITSU PRIMERGY y a los productos Fujitsu la capacidad de enfatizar el alto standard y nivel de compatibilidad de nuestras soluciones."
La certificación DataCore Ready reconoce la finalización del rigoroso proceso de pruebas para obtenerla. Las nuevas soluciones están disponibles y listas para adquirir a través de DataCore o Fujitsu. 

Sobre DataCore Software
DataCore es líder en almacenamiento software-defined. Las soluciones de la compañía para la virtualización de almacenamiento y virtual SAN fortalecen a las organizaciones para que gestionen independientemente y escalen sus arquitecturas de almacenamiento de datos, proporcionando un rendimiento masivo por una fracción del coste de las soluciones ofrecidas por los vendedores de hardware de almacenamiento. Con el respaldo de 10.000 clientes en todo el mundo, la tecnología compatible y autodidacta de DataCore elimina el miedo a los manuales de proceso y ayuda a cumplir con la promesa de un data center software defined a través de su arquitectura de hardware independiente. 
Visite http://www.datacore.com para más información.

Sede España:
DataCore Software Corporation
publicrelations@datacore.com
Sebastien Loisy
Country Manager España y Portugal
Mobile: +34 608 089 781
Email: sebastien.loisy@datacore.com

Sede Central:
DataCore Software Corporation
publicrelations@datacore.com
Said Boukhizou
Technical Account Manager – Francia y España.
Mobile: +33 6 80 64 78 66
e-mail: said.boukhizou@datacore.com

Contactos de Prensa:

Alemania - Konzept PR / KPR Global Communications
Michael Baumann, PR Director
T.: +49-821-343000
e-mail: mbaumann@kprglobal.com

España - BlaNZ Marketing y Comunicación, S.L. for Konzept PR / KPR
Rafaela Almeida - Marketing & PR Manager
Rambla de Catalunya 120 4º 4ª
08008 - Barcelona
T.: +34 93 528 57 89
Fax: +34 93 528 76 13
e-mail: prensa@blanz.es
www.blanz.es

Season's greetings

Feliz Navidad, Feliz Natal, Bon Nadal, Joyeux Noel, Merry Christmas, Fröhliche Weihnachten

miércoles, 10 de diciembre de 2014

Aguilar y Salas, S.A. reafirma su expansión en Brasil con la fabricación de equipos para Petrobras desde su planta de Recife

La filial brasileña de Aguilar y Salas, S.A ha obtenido contratos por un valor aproximado 3,3 millones de euros para la fabricación de intercambiadores de calor, columnas y depósitos destinados a las plantas petrolíferas del fabricante líder del sector petroquímico brasileño.

Barcelona 10 de diciembre de 2014 – Aguilar y Salas S.A, compañía especializada en el diseño y construcción de bienes de equipo para la industria química, oil & gas y de fertilizantes, se reafirma en el mercado brasileño como proveedor de equipos para la multinacional Petrobras. En esta ocasión el fabricante de Les Franqueses del Vallès proveerá una serie de intercambiadores de calor, depósitos y columnas, valorados en cerca de 3,3 millones de euros. Los equipos se entregarán durante el primer semestre del 2015 y se fabricarán en su planta de Recife, Brasil.

Los intercambiadores de calor producidos por Aguilar y Salas, S.A, están elaborados con aceros y aleaciones especiales, ideales para resistir a las fuertes presiones, la corrosión y las elevadas temperaturas a las que son sometidos. Los equipos cuentan con diferentes sellos de seguridad y calidad, así como estrictos y constantes controles nacionales e internacionales que les otorgan certificaciones. Por estas razones, sumadas a los más de 65 años de experiencia en el sector, Aguilar y Salas S.A, es el proveedor oficial de diferentes proyectos del sector petroquímico alrededor del mundo, convirtiéndose en este caso, en fabricante de componentes certificado para el gigante brasileño Petrobras. La compañía ha anunciado anteriormente un pedido de 4,5 millones de euros para equipamientos destinados a plataformas offshore, también denominados FPSO, que Petrobras está utilizando en el yacimiento Pré-Sal, en las proximidades de la Bacía de Santos en Brasil.

“Según nuestras previsiones, el 2015 será un año de consolidación y rentabilización de la inversión realizada en el mercado brasileño. Estamos muy satisfechos con la colaboración llevada a cabo con Petrobras, sin duda es el principal referente del sector petroquímico brasileño. La confianza depositada en Aguilar y Salas, S.A, como proveedor de sus equipos, nos sitúa en una posición estratégica muy destacada dentro del sector”, afirma Manuel Salas, presidente de Aguilar y Salas, S.A.

La dilatada experiencia de Aguilar y Salas, S.A, le ha posicionado como proveedor de Petrobras, convirtiéndose en una oportunidad única dada la riqueza petrolera del país sudamericano. En los últimos años se han realizado importantes inversiones en la detección de nuevos pozos submarinos en Brasil, así como un importante desarrollo tecnológico en cuanto a instalaciones y superficies submarinas. Se estima que en las próximas dos décadas, tras los yacimientos de petróleo descubiertos en las costas de Brasil, se triplicará la producción petrolera actual del país, pasando a producir 6 millones de barriles diarios, lo que traducido en cifras globales, se trata de alrededor de un tercio del crudo que se comercializa en todo el mundo. De esta manera en 2035 Brasil se convertiría en la sexta potencia mundial exportadora de petróleo, según las previsiones realizadas por la Agencia Internacional de Energía.



FOTO: Intercambiador de calor fabricado por Aguilar y Salas, S.A.

Sobre Aguilar y Salas S.A:
Aguilar y Salas es una compañía líder en el diseño y fabricación de bienes de equipos de alta presión destinados a la industria química, Oil & Gas y de fertilizantes, entre otras. Desde sus orígenes en 1947, ha desarrollado su actividad en España, siendo su capacidad exportadora la clave de su éxito, alcanzando el 90% de su facturación anual. Recientemente la empresa ha implementado su fábrica en Suape-Recife (Brasil), con una inversión total de 22 millones de euros, ampliando sus plantas de producción ubicadas en Barcelona (España) y en Casablanca (Marruecos).
Actualmente dispone de una plantilla total de más de 200 personas y un volumen de negocio superior a los 40 millones de euros.

Para más información: www.aguilarysalas.com

Contacto de prensa:
BlaNZ Marketing y Comunicación, S.L.
Rafaela Almeida - Marketing & PR Manager
Rambla de Catalunya 120 4º 4ª
08008 – Barcelona - (España)
T. +34 93 528 57 89  | Fax: +34 93 528 76 13
E-mail: prensa@blanz.es
Web: www.blanz.es

Aguilar y Salas, S.A
Eulàlia Salas - Business Development
Pol. Industrial Pla de Llerona
C/Irlanda, s/n/
08520 - Les Franqueses del Valles, Barcelona (España)
Tel. +34 93 861 70 70 | Fax. +34 93 840 04 90
E-mail: press@aguilarysalas.com
Web: www.aguilarysalas.com

sábado, 6 de diciembre de 2014

La Xarxa de Dones Emprenedores de Cornellà inaugura els esmorzars-networking “Divendres i en Xarxa”

El pròxim 19 de desembre s’inaugura “Divendres i en Xarxa”, sessions de networking de no més d’una hora, on una persona convidada relacionada amb el món de lemprenedoria compartirà experiències i coneixements amb el públic assistent.

 

En aquesta primera sessió, lemprenedora iescriptora Rafaela Almeida compartirà amb les sòcies de la Xarxa i les persones convidades, consells i recomanacions al voltant de les noves tecnologies i la nostra marca personal i professional.

Tot seguit, gaudirem d’una estona de networking, per tal de fomentar nous contactes.

 

Rafaela Almeida és sòcia fundadora de lAgenciaBlaNZ Marketing y Comunicación, Professora dE–business i Noves Tecnologies en EAE BusinessSchool, Barcelona, i a L’École Supérieure du Commerce Extérieur (ESCE), París. Autora de El día que Ashton me twitteó, Editorial Base, 2011 iEsperando a Mr. Big, Editorial Base, 2014.

 

 

DATA: divendres 19 de desembre.

LLOC: Restaurant MUM, carrer Ramon Sala i Massaguer, 49. Cornellà.

HORA: 9.30 h (es prega puntualitat).

 

 

Contacte:

Xarxa de Dones Emprenedores de Cornellà

xdonescor@gmail.com

934742841


lunes, 1 de diciembre de 2014

DataCore introduce mejoras en el rendimiento, escalabilidad y calidad del servicio en la última actualización de su software de almacenamiento software-defined y en Virtual SAN

SANsymphony-V10 PSP1 duplica el rendimiento y la escalabilidad del clúster de almacenamiento Hyper-Converged, acelera significantemente las cargas de trabajo transaccionales intensas en escrituras y mejora el control de nivel de los servicios avanzados para la nube privada y el almacenamiento cloud híbrido

Barcelona – 02 de diciembre de 2014DataCore, líder en almacenamiento software-defined, anuncia que ha añadido aún más potencia y funcionalidades compatibles a su plataforma de almacenamiento enterprise-class SANsymphony™-V10 y su enfoque ‘para cualquier hypervisor, cualquier almacenamiento’ Virtual SAN de DataCore™. Las mejoras recientes, ahora disponibles, potencia el rendimiento I/O y duplica la escalabilidad del sistema de almacenamiento hyper-converged hasta 64 nodos. Los clientes pueden desplegar una configuración a larga escala de 64 petabytes gestionado sobre 100 millones de IOPS. PSP1 ofrece nuevas políticas de gestión de Calidad del Servicio (QoS) para regular el acceso a los niveles de almacenamiento entre la nube privada y pública. Estos desarrollos de nube hibrida equilibra de forma optimizada los recursos de almacenamiento a las necesidades organizativas y a los acuerdos de nivel de servicio (SLAs).

Acelera el rendimiento a más de 30X para las aplicaciones intensivas de escritura aleatorias, como las OLTP
El nuevo lanzamiento incluye un acelerador de escritura aleatoria que proporciona un rendimiento hasta 30 veces superior para las cargas de trabajo que requieren un elevado número de escrituras y que actualizan frecuentemente las bases de datos, ERP y sistemas OLTP. Incluso se puede obtener un mayor beneficio en el rendimiento a través del conjunto de protección de los datos RAID-5 que propaga los datos y reconstruye la información en localizaciones múltiples y entre diferentes dispositivos de disco.

Velocidad SSD-like para los discos rotativos. Rápida respuesta y reducción del desgaste de escritura flash
El rendimiento en la velocidad de escritura es más pronunciado cuando se utiliza discos rotativos de bajo coste (ej., dispositivos de disco SATA) donde cada escritura impacta significativamente y causa bloqueos mecánicos en los platos rotativos. Las tecnologías basadas en flash de alta velocidad (SSDs), especialmente propensas a la amplificación de la escritura y a un rápido desgaste, se benefician del acelerador de escritura Random Write Accelerator, proporcionando 3.6 veces más de IOPS.

Doble de escalabilidad – Sistemas Hyper-Converged superior a 64 nodos y a más de 100 millones de IOPs
La nueva versión de la Virtual SAN de DataCore es compatible con configuraciones de larga escala que pueden ser administradas de forma centralizada para cubrir las necesidades operacionales del negocio. Con estos últimos avances, los clientes ahora pueden propagar sus cargas de trabajo a más servidores del clúster y compartir los recursos entre múltiples clústeres con el fin de mejorar su respuesta y rendimiento.

Duplicar el número posible de nodos en una Virtual San de DataCore es particularmente importante para las aplicaciones sensibles a la latencia distribuida a larga escala en el clúster, como los escritorios virtuales (VDI) desplegados para miles de usuarios.

El escalado horizontal de la configuración entre más nodos, permite una mejor distribución de las cargas de trabajo y la segmentación de la capacidad física del almacenamiento. La funcionalidad DataCore zero-touch de conmutación, asegura que las cargas de trabajo y aplicaciones no tengan interrupciones en el caso de que un nodo o el almacenamiento falle. Los espejos internodos también pueden ser alargados a más de 60 millas (100 kilómetros), para mejorar el conjunto de disponibilidad y continuidad del negocio. La escalabilidad hacia más nodos incluso mejora la resistencia de la infraestructura.


Calidad de servicio mejorada para nubes privadas y Data Centers
Otra novedad del SANsymphony-V10 PSP1 es la calidad del servicio (QoS) de ajustes para asegurar una alta prioridad de la competencia de las cargas de trabajo, y a la vez para acceder al almacenamiento, proporcionando sus acuerdos de nivel de servicio (SLAs) con un rendimiento I/O predecible. QoS controla regularmente los recursos consumidos por las cargas de trabajo de baja prioridad.

Para minimizar la contención en entornos multi-tenant, el ratio de transferencia de datos y los IOPS para las aplicaciones de menor importancia están capados con ajustes límites por el administrador. Estos controles QoS permiten a las organizaciones TI administrar de forma eficiente su infraestructura de almacenamiento compartida, utilizando un modelo de nube privada. Los recursos de almacenamiento pueden ser segregados lógicamente, monitorizados y regularizados por el departamento base. Las nuevas funcionalidades de tracking e informes chargeback también han sido incluidos.

Infraestructura de almacenamiento en la nube híbrida para un ahorro de costes y simplicidad
A través de la nueva integración con la plataforma en la nube Microsoft Azure, SANsymphony-V permite una infraestructura de almacenamiento híbrida donde los datos activos permanecen en primera línea y son de fácil acceso, mientras los datos congelados y los datos inactivos pueden residir en la nube. La misma tecnología permite copias de seguridad para ser almacenadas en Azure, con cobertura ante desastres, términos de larga archivación y acceso seguro desde cualquier parte del mundo.

SANsymphony-V puede ser configurado para utilizar los servicios de la nube Azure, a través de DataCore Ready certified Azure StorSimple Hybrid Cloud Storage Array, como un puente hacia la geolocalización redundante de almacenamiento en la nube Azure. SANsymphony-V puede nivelar dinámicamente el almacenamiento principal en las cabinas de discos StorSimple, así como los pools de discos como cualquier otro almacenamiento. Conforme llegan los nuevos datos y los datos antiguos se convierten en menos frecuentes, los datos inactivos son migrados a Azure a través de una conexión a Internet.
La combinación entre DataCore y StorSimple, además, puede crear copias de seguridad (snapshots) en Azure del actual conjunto de trabajo. En caso de emergencia, las copias de seguridad pueden ser recuperadas desde otras localizaciones equipadas con las cabinas de discos StorSimple, o por las aplicaciones que utilizan Azure. Para almacenamientos con conexiones Fibre Channel, SANsymphony-V proporciona un protocolo de conversión a iSCSI como parte del servicio de virtualización.  

Otras mejoras notables – Más automatización, marcadores CDP, nodo Metro-Cluster Standby
PSP1 proporciona nuevas funcionalidades de monitorización del rendimiento, numerosos asistentes de ayuda para automatizar los procesos, como por ejemplo las actualizaciones del software, mejoras de las capacidades CDP para restauración desde distintos puntos y a tiempo, entre nuevas herramientas de gestión. 
Además, se ha añadido una nueva funcionalidad de nodo standby que permite a las cargas de trabajo distribuirse más fácilmente entre los nodos o para mantener un rendimiento estable y redundancia completa cuando un nodo está fuera de servicio para acomodar las actualizaciones, mantenimiento o crecimiento. Con esta nueva funcionalidad, el control de los nodos compatibles de los entornos de almacenamiento puede ser transferido a un nodo standby sin interrupciones en las aplicaciones, haciendo que el rendimiento y la capacidad de respuesta permanezcan intactas. La introducción de un nodo standby en un grupo activo de almacenamiento en SANsymphony-V puede ser utilizado para descargar un nodo sobrecargado. Por ejemplo, muchos de los discos virtuales y los dispositivos de almacenamiento correspondientes desde un nodo cercano a su capacidad o con un rendimiento límite, pueden ser redistribuidos en un tercer nodo, incrementando notablemente la potencia de la infraestructura del almacenamiento en un 50 por ciento más.

En las agrupaciones o clústeres, la transferencia de control hacia el nodo standby tiene un valor añadido. Los hosts del site afectado continua con el acceso local de los recursos de almacenamiento a la mayor velocidad posible sin atravesar la red de área metropolitana.
“Estas nuevas e innovadoras mejoras en nuestra solución SANsymphony-V y nuestro producto Virtual SAN proporcionan ventajas, no solo a las operaciones convencionales del data center, sino que las organizaciones TI buscan los beneficios de las infraestructuras de la nube privada e híbrida,” afirma George Teixeira, CEO de DataCore. “Esta nueva versión es otra señal de nuestro compromiso por hacer del almacenamiento software-defined una realidad para las corporaciones que buscan una solución fácil y más rentables para gestionar y aprovisionar el almacenamiento.”


Sobre DataCore Software
DataCore es líder en almacenamiento software-defined. Las soluciones de la compañía para la virtualización de almacenamiento y virtual SAN fortalecen a las organizaciones para que gestionen independientemente y escalen sus arquitecturas de almacenamiento de datos, proporcionando un rendimiento masivo por una fracción del coste de las soluciones ofrecidas por los vendedores de hardware de almacenamiento. Con el respaldo de 10.000 clientes en todo el mundo, la tecnología compatible y autodidacta de DataCore elimina el miedo a los manuales de proceso y ayuda a cumplir con la promesa de un data center software defined a través de su arquitectura de hardware independiente.
Visite http://www.datacore.com para más información.


Sede España:
DataCore Software Corporation
Sebastien Loisy
Country Manager España y Portugal
Mobile: +34 608 089 781

Sede Central:
DataCore Software Corporation
Said Boukhizou
Technical Account Manager – Francia y España.
Mobile: +33 6 80 64 78 66

Contactos de Prensa:

Alemania - Konzept PR / KPR Global Communications
Michael Baumann, PR Director
T.: +49-821-343000
e-mail: mbaumann@kprglobal.com

España - BlaNZ Marketing y Comunicación, S.L. for Konzept PR / KPR
Rafaela Almeida - Marketing & PR Manager
Rambla de Catalunya 120 4º 4ª
08008 - Barcelona
T.: +34 93 528 57 89
Fax: +34 93 528 76 13
e-mail: prensa@blanz.es





martes, 18 de noviembre de 2014

DataCore nombrado partner certificado para tecnologías Dell – La empresa presentó su solución de almacenamiento software-defined DataCore Ready en el congreso Dell world 2014

DataCore Software y los servidores Dell PowerEdge se combinan para proporcionar flexibilidad de almacenamiento, rendimiento y administración para las compañías; Además, DataCore ha sido nombrado partner tecnológico certificado de Dell 

Barcelona 18 de noviembre de 2014 – DataCore, compañía líder en almacenamiento software-defined y soluciones convergentes de Virtual SAN, ha presentado su almacenamiento DataCore Ready Software-Defined (SDS) compatible con los servidores Dell PowerEdge, en el congreso Dell World celebrado en Austin - Texas del 4 al 6 de noviembre de 2014, en el stand #3E20A. Además, DataCore, ha sido nombrado partner técnologico certificado de Dell. 

La nueva solución DataCore Ready combina y transforma los servidores Dell Power Edge con el software SANsymphony-V y Virtual SAN de DataCore en un servidor de almacenamiento software-defined completo capaz de virtualizar, mejorar y proporcionar la mayor productividad a las inversiones presentes y futuras de almacenamiento de la compañía. 

Además, la nueva solución proporciona un alto nivel de funcionalidades enterprise-class, duplicando eficientemente la escalabilidad y el rendimiento de las generaciones previas. El software de DataCore trabaja con los servidores Dell PowerEdge y la gama completa de la serie de almacenamiento Dell Storage MD, SC Series y PS Series arrays. El software de DataCore permite a los servidores Dell y los productos de almacenamiento ser integrados fácilmente con todas las marcas populares y modelos de almacenamiento instalados, tecnologías de disco de estado sólido independientemente del fabricante original. Con DataCore software, es fácil proporcionar una aceleración del rendimiento al conjunto de infraestructura de almacenamiento de Dell PowerEdge. La combinación ofrece potentes características como distribución del almacenamiento metro-wide, site mirroring y continuidad del negocio, auto-tiering, aprovisionamiento y migración de datos entre la diversidad de nuevas instalaciones o discos actuales y tecnologías basadas en flash. 

Las nuevas soluciones están disponibles ahora y pueden ser solicitadas contactando a Dell o DataCore para más información. 

La designación DataCore Ready para estas nuevas soluciones reconoce la completa y rigurosa compatibilidad comprobada mediante un proceso de pruebas utilizado para otorgar la certificación. Adicionalmente, la certificación Dell Technology Partner ayuda a infundir una mayor confianza en los clientes. Ambos proporcionan a las compañías un mayor grado de flexibilidad y la libertad de escoger una plataforma e infraestructura certificada y probada por Dell y DataCore. 

Proporciona potencia, virtualización del almacenamiento escalable y servicios de almacenamiento a nivel enterprise 
El software SANsymphony-V de DataCore mejora y escala los servicios de almacenamiento. Permite aprovechar completamente todas las ventajas de los procesadores Dell PowerEdge high-speed x86-64, las memorias existentes DRAM y las tarjetas flash Dell basadas en SSD, para optimizar el rendimiento y mejorar los tiempos de respuestas de las aplicaciones. Además, nivela automáticamente y mueve los datos entre los discos rotativos, flash y las diferentes plataformas de almacenamiento. DataCore también proporciona automatización extensa, herramientas y servicios de administración. 

Como resultado, los almacenamientos anteriormente aislados, los sistemas de almacenamiento convergentes, el hypervisor dependiente de la Virtual SANs y los sistemas de almacenamiento externo ya no necesitarán existir más como islas separadas -- con DataCore, pueden estar integrados en una infraestructura global de almacenamiento. Los administradores de sistemas pueden aprovisionar fácilmente la capacidad, maximizar la utilización y elegir políticas de alto nivel que permitan al software seleccionar dinámicamente el más apropiado nivel y camino de almacenamiento para alcanzar los niveles deseados de rendimiento y disponibilidad. 

DataCore Virtual SAN: Cualquier Hypervisor, cualquier almacenamiento – Rendimiento Enterprise 

“La combinación de los servidores avanzados PowerEdge de Dell y nuestra plataforma de almacenamiento software-defined potencia el almacenamiento hacia un completo nivel de precio y rendimiento,” afirma Steve Houck, COO de DataCore. "Mientras trabajamos con todos los hypervisores populares, el precio y rendimiento de los servidores PowerEdge de Dell nos permite alcanzar un segmento completo del Mercado – que es, rápido, asequible y fácil a la hora de utilizar Virtual SANs compatibles con la virtualización Microsoft y proyectos Hyper-V, así como entornos mixtos VMware que se ejecutan en aplicaciones críticas como las bases de datos SQL, SharePoint, Exchange, SAP, Oracle y VDI.”

Los últimos avances de la Virtual SAN de DataCore, permiten la configuración a larga escala que soporta más de 64 petabytes, proporcionando un incremento del rendimiento y escalabilidad. Duplicando el número de servidores soportados a más de 64 y proporcionando la potencia de gestionar más de 100 millones de IOPs. 

Para más información sobre DataCore y la alianza con Dell, por favor visite:
Página de Partners: DataCore y soluciones conjuntas Dell
Data Sheet: Almacenamiento DataCore Software-defined en servidores Dell PowerEdge
Dell4Enterprise Blog Post: 
       Los servidores Dell PowerEdge proporcionan excelentes soluciones de almacenamiento Software-Defined


Sobre el programa Dell Technology Partner 
El programa Dell Technology Partner ayuda a los vendedores independientes de software (ISVs) y los proveedores de soluciones a construir herramientas innovadoras y altamente competitivas, utilizando las plataformas Dell. El programa proporciona una plataforma global para iniciación y acceso a Dell training, herramientas y especialización para ayudar a los partners tecnológicos a proporcionar valor a sus clientes. Para más información: www.dell.com/technologypartner.

Sobre DataCore Software
DataCore Software es el fabricante pionero en la industria del software para la virtualización del almacenamiento. Sus programas especializados en crear plataformas de infraestructuras, solucionan el gran problema que frena a las iniciativas de virtualización, eliminando las barreras y obstáculos que hacen de la virtualización un proceso demasiado difícil y costoso. Miles de organizaciones IT que disponen de estructuras medianas o grandes, así como diversas empresas globales, utilizan el software de DataCore para proteger a sus datos, reducir riesgos y extender la vida útil de su inversión, convirtiendo sus estructuras de almacenamiento existentes en un entorno de almacenamiento robusto y capaz de responder a sus necesidades. DataCore se concentra en la creciente demanda del almacenamiento y la proliferación de máquinas virtuales y escritorios, ofreciendo un alto rendimiento y una disponibilidad incomparable, capaz de soportar una infraestructura IT ágil, resistente y rentable. Para más información, visite el site: www.datacore.com 

DataCore y el logo de DataCore son marcas comerciales registradas por DataCore Software Corporation. Cualquier otro producto de DataCore o nombres de servicios o logos mencionados son marcas de DataCore Software. Todos los demás productos, servicios y nombres de compañías mencionadas aquí son marcas registradas de sus respectivos propietarios. 


Sede España:
DataCore Software Corporation
publicrelations@datacore.com 
Sebastien Loisy 
Country Manager España y Portugal
Mobile: +34 608 089 781
Email: sebastien.loisy@datacore.com

Sede Central:
DataCore Software Corporation
publicrelations@datacore.com 
Said Boukhizou 
Technical Account Manager – Francia y España.
Mobile: +33 6 80 64 78 66 
e-mail: said.boukhizou@datacore.com

Contactos de Prensa:

Alemania - Konzept PR / KPR Global Communications
Michael Baumann, PR Director
T.: +49-821-343000
e-mail: mbaumann@kprglobal.com

España - BlaNZ Marketing y Comunicación, S.L. for Konzept PR / KPR
Rafaela Almeida - Marketing & PR Manager
Rambla de Catalunya 120 4º 4ª
08008 - Barcelona
T.: +34 93 528 57 89
Fax: +34 93 528 76 13
e-mail: prensa@blanz.es 
www.blanz.es 

jueves, 6 de noviembre de 2014

Aguilar y Salas, S.A. entrega un pedido de un skid de 3 millones de euros para un fabricante de filtros británico

La compañía entrega un skid de 3 millones de euros para la fabricación de un módulo skid de un fabricante de filtros del Reino Unido.
FOTO: Skid fabricado por Aguilar y Salas en la unidad de producción de Les Franqueses del Vallès - Barcelona.


Barcelona 06 de noviembre de 2014 – Aguilar y Salas S.A, compañía especializada en el diseño y construcción de bienes de equipo para la industria química, Oil & Gas y de fertilizantes, anuncia que ha terminado un pedido de 3 millones de euros para la fabricación de un skid, un soporte para diferentes componentes de gran tonelaje, destinado a un importante fabricante de filtros del Reino Unido.
Los equipos han sido validados por parte del cliente británico que ha colaborado en el proceso de desarrollo con la firma Aguilar y Salas, así como por los inspectores de Corea y de Japón que han certificado los equipos, además del cliente final australiano. 

El equipamiento del pedido incluye filtros elaborados en Alloy 625, una superaleación austenítica de base de níquel y plomo que se utiliza en componentes sometidos a altas temperaturas. También incorporan tuberías y manifolds, sistemas utilizados en buques petroleros para la carga, descarga y manejo de productos químicos. Estos equipos también son conocidos como de “carga múltiple” y están elaborados con titanio. Al final del proceso todos estos componentes serán instalados en una flota de buques petroleros de una empresa australiana.
Aguilar y Salas cuenta entre su cartera de clientes del sector Oil & Gas con empresas de referencia internacional como: Saudi Aramco, Shell, Cepsa, Petrobras, Gulf Petrochemical Industry Co, Fluor, entre otras.

Los equipos diseñados y fabricados por Aguilar y Salas son sinónimo de alta calidad e innovación en todo el mundo. Además, cumplen con las más exigentes normas de seguridad, hecho que ha convertido a la empresa en un referente nacional e internacional como proveedor de bienes de equipos en acero inoxidable y aleaciones especiales resistentes a la corrosión. 

Sobre Aguilar y Salas:
Aguilar y Salas es una compañía líder en el diseño y fabricación de bienes de equipos de alta presión destinados a la industria química, Oil & Gas y de fertilizantes, entre otras. Desde sus orígenes en 1947, ha desarrollado su actividad en España, siendo su capacidad exportadora la clave de su éxito, alcanzando el 90% de su facturación anual. Recientemente la empresa ha implementado su fábrica en Suape (Brasil), con una inversión total de 22 millones de euros, ampliando sus plantas de producción ubicadas en Barcelona (España) y en Casablanca (Marruecos).
Actualmente dispone de una plantilla total de más de 200 personas y un volumen de negocio superior a los 40 millones de euros.

Para más información: www.aguilarysalas.com

Contacto de prensa:
BlaNZ Marketing y Comunicación, S.L.
Rafaela Almeida - Marketing & PR Manager
Rambla de Catalunya 120 4º 4ª
08008 – Barcelona - (España)
T. +34 93 528 57 89  | Fax: +34 93 528 76 13
E-mail: prensa@blanz.es
Web: www.blanz.es

Aguilar y Salas, S.A
Eulàlia Salas - Business Development
Pol. Industrial Pla de Llerona
C/Irlanda, s/n/
08520 - Les Franqueses del Valles, Barcelona (España)
Tel. +34 93 861 70 70 | Fax. +34 93 840 04 90
E-mail: press@aguilarysalas.com
Web: www.aguilarysalas.com

miércoles, 5 de noviembre de 2014

Aguilar y Salas, S.A mais de 67 anos de inovação na indústria metalúrgica

A Companhia continua com o seu desenvolvimento e melhoria no processo de desenho e fabricação de bens e equipamentos, com a utilização das mais avançadas tecnologias de fabricação e procedimentos de qualidade. Tudo isso através de suas três unidades de produção, nacionais e internacionais.

São Paulo, 5 de novembro de 2014 - Aguilar y Salas S.A, companhia especializada em desenho e construção de equipamentos para a indústria química, petróleo & gás e fertilizantes, fornece equipamentos de alta qualidade, fabricados com os materiais mais complexos e resistentes: aço inoxidável, Duplex, Super Duplex, ligas especiais, metais nobres, aço niquelado, entre outros.

 "Para nós, a comunicação com o cliente é a chave para resolver as fases do processo de construção de bens e equipamentos , tais como : trocadores de calor, reatores, colunas, tanques, módulos e skids. Nossa estratégia de fabricação está focada  na elaboração de  equipamentos especiais com um alto grau de inovação e qualidade. Não esquecendo o enfoque internacional que tem sido fundamental durante estes últimos 67 anos ", afirma Manuel Salas -  Presidente de  Aguilar y Salas.
As três unidades de produção que possui a empresa, localizadas em (Barcelona) Espanha, (Suape-PE) Brasil e (Casablanca) Marrocos, proporcionam uma melhor logística para os clientes locais sobre os prazos de entrega e custos. Aumentando ao mesmo tempo a capacidade de resposta, flexibilidade e competitividade, graças à diversificação geográfica de suas unidades.

"Com relação à comercialização, entre 80 e 90% do nosso volume de negócios corresponde a exportações. Aguilar y Salas tem uma longa experiência na fabricação e implementação de seus equipamentos com mais de uma centena de clientes finais e empresas de engenharia de vários setores localizados em todo o mundo. Colaboramos no desenvolvimento e fabricação de bens e equipamentos para empresas de referência internacional como:  Saudi Aramco, REPSOL, Cepsa, Petrobras, Gulf Petrochemical Industry Co, Basf, entre outras.”, afirma Ralf Gerg -  International Sales Manager de Aguilar y Salas.
Sobre Aguilar y Salas:
Aguilar y Salas é uma companhia líder em desenho e fabricação de bens de equipamentos de alta pressão para a indústria química, petróleo & gás e fertilizantes, entre outros. Desde a sua fundação em 1947, tem desenvolvido a sua atividade em Espanha, sendo a sua capacidade exportadora a chave para o seu sucesso, chegando a 90% do seu volume de negócios anual. Recentemente, a empresa implantou sua fábrica em Suape (Brasil), com um investimento total de 22 milhões de euros, ampliando suas plantas de produção em Barcelona (Espanha)e Casablanca(Marrocos). 
Atualmente, conta com uma equipe total de mais de 200 pessoas e um volume de negócios superior a 40 milhões de euros.

Para mais informações: www.aguilarysalas.com
Contato com a imprensa:
BlaNZ Marketing y Comunicación, S.L.
Rafaela Almeida - Marketing & PR Manager
Rambla de Catalunya 120 4º 4ª
08008 – Barcelona - (Espanha)
T. +34 93 528 57 89  | Fax: +34 93 528 76 13
E-mail: prensa@blanz.es
Web: www.blanz.es


Aguilar y Salas, S.A
Eulàlia Salas - Business Development
Pol. Industrial Pla de Llerona
C/Irlanda, 6
08520 - Les Franqueses del Valles, Barcelona (Espanha)
Tel. +34 93 861 70 70 | Fax. +34 93 840 04 90
E-mail: press@aguilarysalas.com
Web: www.aguilarysalas.com 

martes, 4 de noviembre de 2014

Los almacenamientos híbridos para Cloud StorSimple de Microsoft Azure ya están certificados por DataCore Ready

La solución de almacenamiento en nube híbrida permite a las empresas aprovechar sus recursos existentes, la nube privada y la nube pública para optimizar el rendimiento y los costes del almacenamiento

Barcelona 04 de noviembre de 2014 – DataCore, compañía líder en almacenamiento software-defined, ha anunciado en la feria Powering the Cloud celebrada en Frankfort, la nueva certificación de DataCore Ready para Microsoft Azure StorSimple 8000 y su serie StorSimple 7000 Series Hybrid Cloud Storage Arrays. StorSimple y Microsoft Azure combinados con la Virtual SAN y la plataforma de servicios de virtualización de almacenamiento SANsymphony-V de DataCore mejoran la utilización y la productividad del almacenamiento primario existente localmente, mientras proporciona una forma rentable de utilizar e integrar el almacenamiento cloud externo para la protección de los datos, archiving y recuperación ante desastre. La gama de almacenamiento StorSimple Hybrid Storage Arrays ha sido galardonada con la certificación DataCore Ready después de un exitoso, completo y rigoroso proceso de pruebas.

DataCore y Microsoft combinan para nivelar, proteger los datos, archivar y recuperar desde la nube
Los dispositivos de almacenamiento en la nube StorSimple son capaces de integrar localmente gestionándose a través de DataCore y virtualizando estados sólidos y los almacenamientos basados en disco con Microsoft Azure cloud, proporcionando una potente solución para acceder incluso a un mayor nivel de escalabilidad del almacenamiento en la nube. Los equipos hacen que sea práctico automatizar la protección de los datos externos, la descarga de datos de archivos inactivos y proporciona duplicación, compresión, replicación y movilidad del servicio de bajo coste y aceleración para la cobertura ante desastres. La combinación de Microsoft Azure, StorSimple y DataCore ayuda a las empresas obtener los requisitos necesarios para una estrategia en la nube hibrida y una infraestructura que combina a la perfección los beneficios de los equipos instalados y los recursos de la nube privada con recursos de la nube pública altamente escalables.

El almacenamiento software-defined SANsymphony-V de DataCore y la solución software Virtual SAN están diseñadas para maximizar el rendimiento, disponibilidad y utilización del conjunto TI. El software de virtualización de almacenamiento DataCore proporciona una plataforma compatible que trabaja entre cualquier hardware de almacenamiento – mejorando y protegiendo una mezcla de dispositivos de almacenamiento y marcas (incluyendo flash, SAN o nube), mientras centraliza la gestión y automatiza muchas funciones. El auto-tiering sofisticado de DataCore y su capacidad de optimizar el rendimiento del almacenamiento y automatizar la migración de los datos basada en las clasificaciones del almacenamiento y políticas para maximizar el efecto de los recursos utilizados entre las tecnologías flash de estado sólidos, discos y nubes de almacenamiento. El software permite a las organizaciones seleccionar dinámicamente el nivel más apropiado de almacenamiento y para alcanzar sus niveles deseados de rendimiento y dedisponibilidad.

DataCore puede acceder y auto-nivelar directamente a los dispositivos Microsoft StorSimple, permitiéndoles una optimización completa in-situ de los recursos de almacenamiento de datos mientras aporta a la nube la flexibilidad de almacenamiento necesaria para archivar, proteger los datos, almacenar los snapshot y recuperar las cargas de trabajo ante desastres.

"Un reto importante dentro de la infraestructura de almacenamiento actual es la falta de flexibilidad para el crecimiento", afirma Robert Gorbahn, senior Solution Sales Professional de Microsoft StorSimple. "Con Microsoft Azure StorSimple y SANsymphony-V los clientes construyen una solución extremadamente rentable mediante la integración de diferentes clases de almacenamiento. La más reciente serie StorSimple 8000 se extiende a cada entorno de almacenamiento de DataCore a la perfección con un nivel de almacenamiento integrado en la nube Microsoft Azure. El logo "certificado para Windows Server 2012 R2 "y" DataCore ready" son una prueba más de la validación de esta solución."

"Nuestro programa DataCore Ready identifica las soluciones que se verifican para mejorar las infraestructuras de almacenamiento definidas por el software de DataCore. La combinación entre DataCore y los dispositivos StorSimple ofrece una forma sencilla de aprovechar la nube de Microsoft Azure asi como un nivel más de almacenamiento dentro del pool de almacenamiento virtual de la empresa", asegura Paul Murphy, vicepresidente de marketing mundial de DataCore Software. "Esto proporciona una solución muy flexible para satisfacer las necesidades crecientes y cambiantes de las empresas de manera rentable para la protección de los datos fuera del sitio, así como para archivar y descargar los datos de la empresa a la nube."




Sobre DataCore Software
DataCore Software es el fabricante pionero en la industria del software para la virtualización del almacenamiento. Sus programas especializados en crear plataformas de infraestructuras, solucionan el gran problema que frena a las iniciativas de virtualización, eliminando las barreras y obstáculos que hacen de la virtualización un proceso demasiado difícil y costoso. Miles de organizaciones IT que disponen de estructuras medianas o grandes, así como diversas empresas globales, utilizan el software de DataCore para proteger a sus datos, reducir riesgos y extender la vida útil de su inversión, convirtiendo sus estructuras de almacenamiento existentes en un entorno de almacenamiento robusto y capaz de responder a sus necesidades. DataCore se concentra en la creciente demanda del almacenamiento y la proliferación de máquinas virtuales y escritorios, ofreciendo un alto rendimiento y una disponibilidad incomparable, capaz de soportar una infraestructura IT ágil, resistente y rentable. Para más información, visite el site: www.datacore.com

DataCore y el logo de DataCore son marcas comerciales registradas por DataCore Software Corporation. Cualquier otro producto de DataCore o nombres de servicios o logos mencionados son marcas de DataCore Software. Todos los demás productos, servicios y nombres de compañías mencionadas aquí son marcas registradas de sus respectivos propietarios.

Sede España:
DataCore Software Corporation
publicrelations@datacore.com
Sebastien Loisy
Country Manager España y Portugal
Mobile: +34 608 089 781
Email: sebastien.loisy@datacore.com

Sede Central:
DataCore Software Corporation
publicrelations@datacore.com
Said Boukhizou
Technical Account Manager – Francia y España.
Mobile: +33 6 80 64 78 66

lunes, 27 de octubre de 2014

En la exposición Powering the Cloud 2014, DataCore presenta su último avance en Virtual SAN y su Plataforma de almacenamiento Software-defined SANsymphony-V

Rompiendo todas las barreras de escalabilidad y rendimientos para ‘cualquier hypervisor y cualquier almacenamiento’ - DataCore Virtual SAN. Disponibilidad de licencias de pruebas gratuitas de la Virtual SAN de DataCore para los profesionales de virtualización en el Stand G70

Frankfort / Múnich-Alemania, 27 de Octubre de 2014. DataCore, líder en almacenamiento software-defined, presentará su solución de Virtual SAN y ofrecerá un avance de sus últimas innovaciones de producto en la feria Powering the Cloud 2014 (Centro de Congresos de Frankfurt a.M., Alemania, del 28-29 de Oct., Stand G70).  DataCore también contará con los nuevos modelos de su solución DataCore SVA (Storage Virtualization Appliance) desarrollada con Fujitsu y puesta en marcha a través de su creciente red de alianzas estratégicas, con certificación conjunta entre sus principales socios como por ejemplo Dell y Microsoft. La última versión introduce nuevos avances en escalabilidad y rendimiento, proporcionando más potencia, compatibilidad y funcionalidad enterprise-class a la plataforma de servicios de almacenamiento SANsymphony™-V10 de DataCore y de su DataCore™ Virtual SAN para ‘cualquier hypervisor y cualquier almacenamiento’.

En la feria Powering the Cloud 2014, DataCore enseñará una importante actualización para su plataforma de almacenamiento Software-defined SANsymphony-V10 que estará disponible en noviembre del 2014. El nuevo SANsymphony-V10 y las nuevas actualizaciones de la Virtual SAN marcan un avance en las áreas de escalabilidad y rendimiento, proporcionando nuevas innovaciones que incluyen la nueva capacidad diseñada para proporcionar una alta optimización de los procesos de escritura aleatoria, especialmente en el caso de transacciones orientadas a las aplicaciones de bases de datos y sistemas ERP. 

Las nuevas funcionalidades de la Virtual SAN de DataCore para ‘cualquier hypervisor y cualquier almacenamiento’ serán presentadas en el evento. DataCore Virtual SAN elimina la necesidad de trabajar con redes tradicionales de almacenamiento de alto coste y complejidad. A diferencia de los enfoques alternativos, con DataCore el cliente no depende de una única plataforma o se queda atado a un sistema o vendedor específico de hardware, en su lugar, DataCore funciona en las plataformas de todos los mayores hypervisores (VMware vSphere, KVM, Microsoft Hyper-V, etc.) y las flash más populares y los dispositivos de la oferta actual de almacenamiento. La nueva actualización mejorará aún más las funcionalidades enterprise-class y la escalabilidad de DataCore de su Virtual SAN, para ‘cualquier hypervisor y cualquier almacenamiento’ duplicando el número de nodos soportados a más de 64,  con un aumento del rendimiento IO, promoviendo así una senda de crecimiento prolongado para integrar y unificar las SANs físicas con el SANsymphony-V, haciéndole uno de los sistemas más potentes y escalables disponible en el mercado actualmente.  
DataCore continúa construyendo una sólida relación con sus clientes y ha desarrollado un mercado creciente en toda Europa, resultado de sus numerosas alianzas que ayudan a los partners de DataCore a proporcionar una oferta certificada y lista para utilizar. En Centro Europa, Fujitsu y DataCore han introducido recientemente tres nuevos modelos desarrollados conjuntamente de DataCore SVA (Storage Virtualization Appliance) ya sea en Fiber Channel 16Gb/s u 8Gb/s y un servicio de "call home". Además, las tarjetas PCIe flash de Fusion-io, las soluciones de almacenamiento OCZ y STEC ahora también están cualificadas y son compatibles con este nuevo conjunto de modelos de SAN appliances. 
Otro importante ejemplo del crecimiento y expansión del ecosistema de partners de DataCore es la cooperación estratégica con Microsoft. En la feria Powering the Cloud 2014, DataCore ofrecerá  demos y presentaciones en el stand G70 sobre cómo beneficiarse del uso de DataCore Virtual SANs en entornos de Microsoft Hyper-V. Los partners utilizaran el evento para anunciar una nueva solución certificada que permite a los clientes utilizar a DataCore para manejar y virtualizar en instalaciones de almacenamiento y hacer las copias de seguridad, cargas de trabajo y archivar el almacenamiento basándose en una estructura de almacenamiento en la nube Microsoft Azure.

"El Software conduce el futuro del almacenamiento y nuestra arquitectura software-defined de “storage anywhere” permite a las organizaciones manejar, virtualizar y aprovechar todos los recursos del servidor flash y del disco de la SAN externa y de la nube desde un único punto que abarca diferentes departamentos, centro de datos y localizaciones, independientemente del almacenamiento, marca del servidor o plataforma del hypervisor”, comenta Christian Hagen, Vice Presidente EMEA, quien representará a DataCore entre los dirigentes europeos más importantes de las marcas líderes del sector presentes en el evento. “Creemos que la feria Powering the Cloud 2014 es la plataforma ideal para proporcionar a los usuarios finales y a los partner, los últimos avances sobre nuestro buque de insignia SANsymphony-V,  nuestras soluciones Virtual SAN y las características de nuestra nueva oferta certificada ready-to-go que hemos desarrollada con nuestros partnes estratégicos Fujitsu, Dell, Microsoft y muchos más.”

Licencias Gratuitas Virtual SAN  de DataCore
DataCore proporcionando accesos gratuitos para usar su licencia en entornos no productivos de su software Virtual SAN, destinado primeramente a especialistas técnicos, consultores de virtualización, expertos certificados en almacenamiento, instructores e ingenieros especializados en valorar las tecnologías para el manejo y optimización de las infraestructuras de almacenamiento nuevas y existentes. Para solicitar una copia y conocer más, por favor visite el stand G70 o www.datacore.com/products/features/virtual-san. 


Agenda de conferencias y ponentes de DataCore: 
Martes 28 de Oct., 10:55 – 11:25, Teatro sobre la innovación del almacenamiento
Software Defined Storage (SDS) en acción – Añadiendo valor y beneficios para empresas de cualquier dimensión 
Alexander Best, Director técnico de desarrollo de negocio, DataCore Software GmbH 

Miércoles, 29 Oct, 13:00 – 13:25, Teatro sobre la innovación del almacenamiento
DataCore Virtual SAN – Cualquier Hypervisor, Cualquier localización; 
Alexander Best, Director técnico de desarrollo de negocio, DataCore Software GmbH
Visite DataCore en Powering the Cloud 2014 (Centro de Congresos, Frankfort a.M., 28-29 Oct., Stand G70). Regístrese para una reunión con los representantes de DataCore y obtenga un ticket gratuito para ambos eventos en: http://datacore.com/campaigns/powering-the-cloud/english




Sobre DataCore Software
DataCore Software es el fabricante pionero en la industria del software para la virtualización del almacenamiento. Sus programas especializados en crear plataformas de infraestructuras, solucionan el gran problema que frena a las iniciativas de virtualización, eliminando las barreras y obstáculos que hacen de la virtualización un proceso demasiado difícil y costoso. Miles de organizaciones IT que disponen de estructuras medianas o grandes, así como diversas empresas globales, utilizan el software de DataCore para proteger a sus datos, reducir riesgos y extender la vida útil de su inversión, convirtiendo sus estructuras de almacenamiento existentes en un entorno de almacenamiento robusto y capaz de responder a sus necesidades. DataCore se concentra en la creciente demanda del almacenamiento y la proliferación de máquinas virtuales y escritorios, ofreciendo un alto rendimiento y una disponibilidad incomparable, capaz de soportar una infraestructura IT ágil, resistente y rentable. Para más información, visite el site: www.datacore.com 

DataCore y el logo de DataCore son marcas comerciales registradas por DataCore Software Corporation. Cualquier otro producto de DataCore o nombres de servicios o logos mencionados son marcas de DataCore Software. Todos los demás productos, servicios y nombres de compañías mencionadas aquí son marcas registradas de sus respectivos propietarios. 

Sede España:
DataCore Software Corporation
publicrelations@datacore.com 
Sebastien Loisy 
Country Manager España y Portugal
Mobile: +34 608 089 781
Email: sebastien.loisy@datacore.com

Sede Central:
DataCore Software Corporation
publicrelations@datacore.com 
Said Boukhizou 
Technical Account Manager – Francia y España.
Mobile: +33 6 80 64 78 66 
e-mail: said.boukhizou@datacore.com

Contactos de Prensa:

Alemania - Konzept PR / KPR Global Communications
Michael Baumann, PR Director
T.: +49-821-343000
e-mail: mbaumann@kprglobal.com

España - BlaNZ Marketing y Comunicación, S.L. for Konzept PR / KPR
Rafaela Almeida - Marketing & PR Manager
Rambla de Catalunya 120 4º 4ª
08008 - Barcelona
T.: +34 93 528 57 89
Fax: +34 93 528 76 13
e-mail: prensa@blanz.es 
www.blanz.es 

miércoles, 15 de octubre de 2014

Aguilar y Salas, S.A. más de 67 años de innovación en la industria del metal

La compañía continúa con sus desarrollos y mejoras en el proceso de diseño y fabricación de bienes y equipos, mediante la utilización de las más avanzadas tecnologías de fabricación y procedimientos de calidad. Todo ello a través de sus tres plantas de producción, nacionales e internacionales.
Barcelona 15 de octubre de 2014 – Aguilar y Salas S.A, compañía especializada en el diseño y construcción de bienes de equipo para la industria química, Oil & Gas y de fertilizantes, provee equipamientos de alta calidad fabricados con los materiales más complejos y resistentes: acero inoxidable, Duplex, Super Duplex, Aleaciones especiales, Metales nobles, Aceros Plaqueados, entre otros.

“Para nosotros, la comunicación con el cliente es la clave para solventar las etapas del proceso de construcción de bienes y equipos como intercambiadores de calor, reactores, columnas, depósitos, módulos y skids. Nuestra estrategia de fabricación se centra en la elaboración de equipos especiales con un elevado grado de innovación y calidad. Sin olvidar el enfoque internacional que ha sido la clave durante estos últimos 67 años”, afirma Manuel Salas – Presidente de Aguilar y Salas.

Las tres unidades de producción que dispone la compañía, situadas en (Barcelona) España, (Suape-PE) Brasil y (Casablanca) Marruecos, proporcionan una mejora logística para los clientes locales en cuanto a los plazos de entrega y costes. Incrementando a la vez la capacidad de respuesta, flexibilidad y competitividad, gracias a la diversificación geográfica de sus plantas. 

“Con respecto a la comercialización, entre el 80 y el 90% de nuestra facturación corresponde a las exportaciones. Aguilar y Salas dispone de una larga experiencia en la fabricación e implementación de sus equipos en más de un centenar de clientes finales e ingenierías de diversos sectores, situados en todo el mundo. Colaboramos en el desarrollo y fabricación de bienes y equipos para empresas de referencia internacional como: Saudi Aramco, REPSOL, Cepsa, Petrobras, Gulf Petrochemical Industry Co, Basf, entre otras.”, asegura Ralf Gerg -  International Sales Manager de Aguilar y Salas.


FOTO: Fábrica de Aguilar y Salas en Les Franqueses del Vallès - Barcelona.

Sobre Aguilar y Salas:
Aguilar y Salas es una compañía líder en el diseño y fabricación de bienes de equipos de alta presión destinados a la industria química, Oil & Gas y de fertilizantes, entre otras. Desde sus orígenes en 1947, ha desarrollado su actividad en España, siendo su capacidad exportadora la clave de su éxito, alcanzando el 90% de su facturación anual. Recientemente la empresa ha implementado su fábrica en Suape (Brasil), con una inversión total de 22 millones de euros, ampliando sus plantas de producción ubicadas en Barcelona (España) y en Casablanca (Marruecos).
Actualmente dispone de una plantilla total de más de 200 personas y un volumen de negocio superior a los 40 millones de euros.

Para más información: www.aguilarysalas.com

Contacto de prensa:
BlaNZ Marketing y Comunicación, S.L.
Rafaela Almeida - Marketing & PR Manager
Rambla de Catalunya 120 4º 4ª
08008 – Barcelona - (España)
T. +34 93 528 57 89  | Fax: +34 93 528 76 13
E-mail: prensa@blanz.es
Web: www.blanz.es

Aguilar y Salas, S.A
Eulàlia Salas - Business Development
Pol. Industrial Pla de Llerona
C/Irlanda, 6
08520 - Les Franqueses del Valles, Barcelona (España)
Tel. +34 93 861 70 70 | Fax. +34 93 840 04 90
E-mail: press@aguilarysalas.com
Web: www.aguilarysalas.com

lunes, 13 de octubre de 2014

DataCore presenta las ventajas empresariales de su almacenamiento Software-defined y ofrece ‘Pruebas-Test drive’ de sus licencias Virtual SAN en el stand S116:

DataCore presenta su potente Virtual SAN para ‘cualquier hypervisor y para cualquier tipo de almacenamiento’ en VMworld Europa 2014

Abarca cualquier hypervisor, cualquier almacenamiento y cualquier ubicación con el objetivo de solventar el problema de las ‘islas de datos’ y permitir a las compañías una convergencia completa y real.

BARCELONA, 13 de octubre de 2014 – En VMworld Europa 2014 (Oct 14 – 16) DataCore, líder en almacenamiento software-defined, presentará sus innovaciones en dos grandes áreas que están presentes actualmente en la mente de la comunidad VMware. Los visitantes del stand S116 presenciarán como la Virtual SAN de DataCore™ permite una amplia convergencia real de las compañías con cualquier hypervisor, cualquier almacenamiento, cualquier ubicación para prevenirlas del creciente problema que suponen las ‘islas de datos’ que sufren los datacenters actuales. DataCore también ofrecerá un avance de las nuevas funcionalidades de su plataforma completa de servicios de almacenamiento SANsymphony™-V10. Los asistentes y profesionales de la virtualización también podrán experimentar con la licencia gratuita de prueba y valorar de primera mano los beneficios que estas nuevas funcionalidades proporcionan.

“El hardware ya no está impulsando el futuro del almacenamiento, el enfoque fragmentado actual, utilizado a la hora de comprar el almacenamiento no se puede mantener durante mucho tiempo con el crecimiento de los datos y la necesidad de flexibilidad. Esto nos conduce hacia la urgencia del almacenamiento software-defined”, comenta Michel Portelli, Director de Marketing EMEA. “DataCore permite a los negocios empezar con una Virtual SAN ágil, de alto rendimiento y escalar a un nivel rentable los servidores y su almacenamiento sin tener que manejar costes y redes tradicionales de almacenamiento complejas. Tampoco se verán forzados a comprometerse y aceptar las limitaciones de un único hypervisor, sistema convergente, dispositivo flash o marca de almacenamiento.”

Durante la presentación, Michel explicará "Las 4 razones fundamentales para implementar el almacenamiento Software-defined” (Jueves, 14 de octubre a las 15:50). Michel señalará cómo superar los retos de gestionar separadamente las  ‘islas de datos’, cómo integrar de forma rentable un hardware comercial, adicionar tecnología flash, y evitar los bloqueos causados por los movimientos convergentes como las tendencias y necesidades iniciales requeridas en el viaje inicial hacia un datacenter software-defined real.

“Sin límites” - Virtual SAN de DataCore

“Las opciones Hyper-convergentes” han sido promocionadas hoy en día creando ‘islas de datos,’ cada una con sus incompatibles hardware y software. Estas alternativas sufren de una pobre resiliencia, altos costes del almacenamiento y rendimiento inadecuado. DataCore Virtual SAN perfecciona aún más su 10ª generación de tecnología para crear una solución software ágil que opera entre las plataformas de todos los mayores hypervisores, incluidos los líderes de la industria VMware vSphere y Microsoft Hyper-V.

La Virtual SAN de DataCore permite a las organizaciones virtualizar el almacenamiento del servidor flash y la base del disco de almacenamiento, así como integrar los arrays externos de almacenamiento para completar su sistema convergente. Concretamente, la tecnología avanzada de DataCore proporciona una disponibilidad continuada de los datos y elimina la necesidad de utilizar redes SAN tradicionales complejas y costosas. Los clientes informan que gracias a la tecnología software de DataCore reducen los costes de almacenamiento más de un 75 por ciento y mejoran el rendimiento de las aplicaciones virtualizadas en más de 10x.

Vista previa de las nuevas características de la Virtual SAN de DataCore

Las mejoras de la Virtual SAN de DataCore programadas para noviembre, impulsará aún más el rendimiento IO y la escalabilidad de la clase empresarial, duplicando el número de nódulos soportados a más de 64 y proporcionado la capacidad de desplegar una larga escala de 64 petabytes de configuraciones con la potencia de conducir más de 100 millones de IOPs. Para leer más sobre el próximo lanzamiento, visite el stand y pregunta por más detalles a nuestro equipo.

La opción de un camino de crecimiento real: La plataforma de servicios de almacenamiento SANsymphony-V10

Más allá de las alternativas de la competencia, DataCore Virtual SAN además ofrece un almacenamiento externo y SAN física bajo SANsymphony-V10, solucionando el problema de la no-integración de las ‘islas de datos’ que requieren muchos más nodos y un añadido de tarjetas flash para obtener una fracción de lo que entrega DataCore. SANsymphony-V10 proporciona un conjunto integral de servicios de almacenamiento y una senda de crecimiento que abarca tecnologías Flash y discos dentro del servidor host, en SAN externa y en almacenamiento de nube, independientemente de su ubicación e integrados en la misma arquitectura.

La plataforma SANsymphony-V10 de DataCore  proporciona un rango completo de servicios de almacenamiento para mejorar, virtualizar y manejar el conjunto existente o nuevo de almacenamiento ampliamente. Los clientes de DataCore aseguran que incrementan 4x la capacidad de utilización, 100 por ciento de reducción del tiempo de inactividad, así como una reducción del 90 por ciento del tiempo empleado en las tareas rutinarias del almacenamiento.

”En lugar de tener a clientes bloqueados y atados en una única infraestructura de almacenamiento que cambian las operaciones existentes de almacenamiento y crean las ‘islas de datos’ , el enfoque de arquitectura de DataCore “Datos en cualquier lugar” permite a las organizaciones manejar, virtualizar y eliminar la dependencia del servidor flash y del almacenamiento basado en el disco, con discos arrays externos esparcidos por diferentes departamentos, datacenters y localización remota”, afirma Christian Hagen, VP EMEA de DataCore. “En VMworld 2014 enseñaremos cómo las funcionalidades de nuestra Virtual SAN proporciona lo mejor de los dos mundos, hacienda que sea fácil para las organizaciones automatizar niveles y optimizar su inversión en almacenamiento para conseguir el mayor equilibrio entre precio y rendimiento, independientemente del tipo de almacenamiento o marca del servidor, plataforma del hypervisor o localización de los datos.”

Virtual SAN de DataCore gratuita para la virtualización profesional

DataCore ofrece licencias gratuitas, para entornos no productivos, de su software Virtual SAN destinadas especialmente para técnicos especialistas, consultores de virtualización, expertos certificados en almacenamiento, instructores e ingenieros evaluadores de tecnologías para gestionar y optimizar las infraestructuras de almacenamiento. Para solicitar una copia y aprender más, por favor visite el stand o: www.datacore.com/products/features/virtual-san.

Visite DataCore en VMworld 2014, Stand S116:
Para reunirse con los responsables de DataCore por favor contacte: Marketing-Europe@datacore.com
Para entrevistas individuales de prensa, por favor contacte: prensa@blanz.es
Para más información: http://www.vmworld.com/community/conference/europe


Sobre DataCore Software
DataCore Software es el fabricante pionero en la industria del software para la virtualización del almacenamiento. Sus programas especializados en crear plataformas de infraestructuras, solucionan el gran problema que frena a las iniciativas de virtualización, eliminando las barreras y obstáculos que hacen de la virtualización un proceso demasiado difícil y costoso. Miles de organizaciones IT que disponen de estructuras medianas o grandes, así como diversas empresas globales, utilizan el software de DataCore para proteger a sus datos, reducir riesgos y extender la vida útil de su inversión, convirtiendo sus estructuras de almacenamiento existentes en un entorno de almacenamiento robusto y capaz de responder a sus necesidades. DataCore se concentra en la creciente demanda del almacenamiento y la proliferación de máquinas virtuales y escritorios, ofreciendo un alto rendimiento y una disponibilidad incomparable, capaz de soportar una infraestructura IT ágil, resistente y rentable. Para más información, visite el site: www.datacore.com

DataCore y el logo de DataCore son marcas comerciales registradas por DataCore Software Corporation. Cualquier otro producto de DataCore o nombres de servicios o logos mencionados son marcas de DataCore Software. Todos los demás productos, servicios y nombres de compañías mencionadas aquí son marcas registradas de sus respectivos propietarios.

Sede España:
DataCore Software Corporation
publicrelations@datacore.com
Sebastien Loisy
Country Manager España y Portugal
Mobile: +34 608 089 781
Email: sebastien.loisy@datacore.com

Sede Central:
DataCore Software Corporation
publicrelations@datacore.com
Said Boukhizou
Technical Account Manager – Francia y España.
Mobile: +33 6 80 64 78 66
e-mail: said.boukhizou@datacore.com

Contactos de Prensa:

Alemania - Konzept PR / KPR Global Communications
Michael Baumann, PR Director
T.: +49-821-343000
e-mail: mbaumann@kprglobal.com

España - BlaNZ Marketing y Comunicación, S.L. for Konzept PR / KPR
Rafaela Almeida - Marketing & PR Manager
Rambla de Catalunya 120 4º 4ª
08008 - Barcelona
T.: +34 93 528 57 89
Fax: +34 93 528 76 13
e-mail: prensa@blanz.es
www.blanz.es